Paz, Amor E Infinito – JCPM Institute – Recife, Brazil

(PORTUGESE )


Download the song – click here

The Human Sound Project was brought to Recife, Pernambuco – Brazil, by the JCPM institute, to work with the young people involved with their program. JCPM provide after school programs for young people from disadvantaged neighbourhoods around Brazil, giving support and training in key skills such as English, Information Technology and Maths. These are essential life skills and are also important for to equip the young people for entering the job market.

Part of JCPM’s programming also includes extra curricular activities such as art and music to provide some extra soul to their program. This is why were were brought on and also to create great songs and videos for the young people involved and the organisation.

We proposed a two day program with the group of 30 young people from Recife. There was so much talent and stardust in the group, a standard four hour workshop would not be enough to let them shine.

This song was created entirely by the young people of Recife: their stories, their sounds, their dance.

Recife is famous for its Maracatu and given we had a small contingent of the participants from an actual Maractatu group, we decided to draw on this talent and their love of the genre – the group laid down a Maracatu beat using drums and body percussion to form the basis of the song.

We then moved to the part of the workshop where we write lyrics. This normally starts with sharing our stories around a given topic or theme. Given most of this group had become a part of JCPM because of the belief in themselves to go further in life, we asked the group to recount an experience in their life which led them to believe in themselves! A strong experience where they felt truly great.

Inspiring stories were told about this theme. For example Dionara shared a story where she had inspired a student she was tutoring to become a teacher themselves. From these stories words were transcribed, and these words were used to form the lyrics of the song.

When it came to sound making, we formed a circle and the group were taught circle singing. They split into four sections: bass, tenor, alto and saprano with each section improvising a different vocal part and then singing their parts all together. The group brought in some melodies from their favorite Recife songs (Chico Science), improvised body percussion and also brought in their own improvised vocal patterns!

Once we had recorded the beat, and the circle song, the group was then split into four with each group finding their own way to perform their verse and one group dedicated to creating the chorus.

Each verse was recorded the entire group came together to perform the chorus!

A bitter sweet goodbye was shared! We will miss eachother a lot.

Descrição em Português:

O The Human Sound Project foi trazido a Recife, Pernambuco, pelo Instituto JCPM, para fazer um trabalho com os jovens envolvidos em seus programas. O IJCPM desenvolve programas complementares as atividades escolares para jovens de comunidades em desvantagens social pelo Brasil, oferecendo apoio e qualificação em competências-chave como o Inglês, informática e matemática. Essas competências são esseciais para vida e também importantes para que a juventude se prepare para ingressar no mercado de trabalho.

Parte dos programas do Instituto JCPM inclui atividades extra-curriculares tais como arte e música como maneira de trazer uma alma a mais para os seus programas. É por isso que nós fomos convidados, para criar música e imagens para a organização e os jovens envolvidos.

Nós propusemos dois dias de oficina com um grupo de 30 jovens de Recife. Havia tanto talento entre os participantes que uma oficina padrão de quatro horas não seria suficiente para permitir que eles mostrassem todo seu brilho.

Esta música foi inteiramente criada por jovens de Recife: suas histórias, seus sons e sua dança.

Recife é famosa pelo seu Maracatu e dado que tivemos um pequeno grupo de membros da Nação Porto Rico de Maracatu, nós decidimos aproveitar esses talentos e seu amor pelo genero – o grupo estabeleceu uma batida de Maracatu utilizando instrumentos rítmicos e percussão corporal para formar a base da música.

Nós caminhamos então para o momento de escrever a letra da música. Normalmente, começamos essa etapa compartilhando nossas histórias em torno de um tópico ou tema. Uma vez que a maioria do grupo se tornou parte das atividades do Instituto JCPM porque acreditavam neles próprios como pessoas capazes de ir além em suas vidas, nós pedimos para que cada recontassem uma experiência de vida que os levou a acreditarem em si! Uma experiência forte em que eles se sentiram realmente bem.

Histórias inspiradoras foram contadas sobre esse tema. Como por exemplo a história de Dandara onde ela inspirou uma de suas alunas a se tornar educadora no futuro. Dessas histórias, algumas palavras foram transcritas e elas foram usadas para dar forma a letra da música.

Quando chegamos para a produção musical, formamos um círculo e o grupo aprendeu canto circular. Eles se dividiram em quatro seções: baixo, tenor, agudo e soprano a partir das quais improvisaram suas partes para em seguida cantarem todas as partes juntas. O grupo trouxe algumas melodias de suas músicas favoritas e locais, improvisaram música corporal e também trouxeram padrões vocais com a improvisação.

Uma vez gravada a batida, o violão e as músicas circulares, o grupo se dividiu em quatro seções onde cada um encontrou a sua maneira de performar seus versos da música e um dos grupos se dedicou a criar o refrão.

Cada verso foi gravado e todo grupo se juntou para cantar o refrão!

Ao final, foi difícil dizer adeus! Nós vamos sentir muita falta uns dos outros!

Leave a Reply